Compartilhamento de transcrição

Compartilhar link de transcrição para revisão ou acesso somente leitura

Compartilhe um link de transcrição quando outras pessoas precisarem abrir o mesmo trabalho ou ler uma transcrição concluída sem troca extra de mensagens. O VidiRelay ajuda editores, clientes, professores, pesquisadores e equipes de revisão a enviar a visualização certa para cada tarefa.

Compartilhar link de transcrição para revisão ou acesso somente leitura: Comece com um vídeo, uma lista de até 50 links, uma playlist pública ou um arquivo do seu dispositivo.

Funciona com: TikTok Instagram Reels YouTube Shorts Envio de arquivos

Você pode criar um link de transcrição compartilhável de duas formas úteis: enviar uma URL de origem como link de fluxo de trabalho do VidiRelay ou compartilhar uma transcrição concluída com um link somente leitura. Use o link de fluxo de trabalho quando alguém precisar continuar o trabalho e o link somente leitura quando a pessoa só precisar ler, conferir ou consultar a transcrição.

Compartilhar link de transcrição para revisão ou acesso somente leitura
vidirelay.com/t/••••••••ProntoRevisar

Como funciona o compartilhamento de transcrição

Comece pela etapa da transcrição que corresponde ao que você quer mostrar para outras pessoas.

  1. 1

    Escolha a origem ou a transcrição concluída

    Se você vai compartilhar uma fonte pública de vídeo, crie o link a partir dessa URL. Se a transcrição já estiver pronta, abra a transcrição concluída que você quer que outras pessoas leiam.

  2. 2

    Crie o link de compartilhamento para a visualização certa

    Gere um link de fluxo de trabalho para abrir o trabalho de transcrição a partir da origem ou crie um link somente leitura para a transcrição concluída. Assim, quem recebe já entra no ponto certo, em vez de lidar com um arquivo solto ou texto colado.

  3. 3

    Envie para revisão ou repasse

    Compartilhe o link com clientes, colegas, alunos ou pesquisadores. Eles poderão abrir a visualização esperada e continuar a revisão, a discussão ou o repasse com menos dúvidas.

Escolha o tipo certo de link de transcrição

A melhor opção de compartilhamento depende do que a outra pessoa precisa fazer.

Enviar um link de fluxo de trabalho a partir de uma URL de origem

Uma URL pública de vídeo pode ser convertida em um link do VidiRelay que abre o trabalho de transcrição daquela origem. Isso ajuda quando um colega ou cliente precisa começar do mesmo vídeo sem copiar e colar informações.

Compartilhar uma transcrição concluída em modo somente leitura

Uma transcrição finalizada pode ser compartilhada com um link somente leitura para revisão, citação ou uso em aula. As pessoas podem abrir o texto da transcrição sem alterar o trabalho original.

Escolher o compartilhamento conforme a tarefa

Use um link de fluxo de trabalho quando a próxima pessoa precisar trabalhar a partir da origem e seguir com o processo. Use um link de transcrição somente leitura quando o objetivo for aprovação, checagem de fatos ou discussão sobre o texto final.

O que saber antes de compartilhar

Alguns detalhes ajudam a evitar expectativas erradas.

Apenas fontes públicas em links baseados na origem
As fontes públicas compatíveis incluem TikTok, Instagram, YouTube e Facebook. A origem pode falhar se for privada, exigir login, tiver sido removida, estiver bloqueada por região ou indisponível.
Revise e edite antes de publicar a transcrição
As transcrições concluídas podem ser conferidas com marcações de tempo antes do envio. Você pode revisar e editar a transcrição antes de publicar ou compartilhar a versão final.
Há exportação quando um arquivo for melhor que um link
Se alguém precisar de um documento em vez de um link de transcrição, as transcrições concluídas podem ser exportadas em formatos como TXT, SRT, VTT, CSV, JSON e texto pronto para DOCX. Isso oferece outra forma de distribuir o texto aprovado para equipes de revisão.

Limites e cuidados

Links compartilhados são úteis para acesso e revisão, mas não devem ser tratados como proteção para material sensível.

  • Um link de compartilhamento baseado na origem não funcionará com vídeos privados ou que exigem login.
  • Um link de transcrição somente leitura serve para visualização, não como sistema de controle de acesso para material confidencial.
  • Se compartilhar por link não for adequado, exporte a transcrição e distribua o arquivo pelo canal aprovado que você já usa.

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes sobre compartilhamento de transcrição

Quando devo usar um link de fluxo de trabalho em vez de um link de transcrição somente leitura?

Use um link de fluxo de trabalho quando alguém precisar abrir o trabalho de transcrição a partir da fonte pública original e continuar dali. Use um link somente leitura quando a pessoa só precisar ler ou revisar a transcrição concluída.

Posso compartilhar uma transcrição com marcações de tempo para revisão?

Sim, transcrições concluídas podem ser revisadas com marcações de tempo antes do envio. Isso ajuda revisores a apontar momentos exatos enquanto conferem o texto.

Um link de origem compartilhado funciona com qualquer URL de vídeo?

Não, a fonte precisa estar publicamente disponível em um site compatível ou vir de um arquivo de áudio ou vídeo enviado. Fontes privadas, removidas, bloqueadas por região ou que exigem login podem não abrir com sucesso.

E se a pessoa que vai revisar quiser um arquivo em vez de um link de transcrição?

Você pode exportar a transcrição concluída em vários formatos comuns de texto e legenda. Isso é útil quando um cliente, professor ou processo de arquivo exige um arquivo em vez de uma página compartilhada.