YouTube Transkriptleri

Videolar ve Shorts için YouTube Transkript Oluşturucu

Herkese açık bir YouTube video veya Short bağlantısını, başka yerlerde kullanmadan önce gözden geçirip düzenleyebileceğiniz metne dönüştürün. İçerik üreticileri, öğrenciler, araştırmacılar, editörler ve pazarlama ekipleri için konuşulan içeriği elle yazmadan yakalamaya yardımcı olur.

Videolar ve Shorts için YouTube Transkript Oluşturucu: Tek bir video, en fazla 50 bağlantılık bir liste, herkese açık bir oynatma listesi veya cihazınızdaki bir dosya ile başlayın.

Uyumlu platformlar: TikTok Instagram Reels YouTube Shorts Dosya yüklemeleri

Bir YouTube transkript oluşturucu, herkese açık bir YouTube video veya Short içindeki konuşmaları metne çevirir; böylece içeriği okuyabilir, arayabilir, düzenleyebilir ve yeniden kullanabilirsiniz. VidiRelay önce mevcut altyazıları kontrol eder, ardından zaman damgalarıyla inceleyebileceğiniz ve farklı biçimlerde dışa aktarabileceğiniz bir transkript metni hazırlar.

VidiRelay YouTube döküm aracı; herkese açık bir video URL'si, oluşturulmuş döküm metni, zaman damgaları ve dışa aktarma seçeneklerini gösteriyor
Herkese açık bir YouTube videosundaki konuşulan içeriği okunabilir metne ve dışa aktarmaya hazır döküm dosyalarına dönüştürün.

Ekran kılavuzu

01

Video bağlantısını yapıştırın

Herkese açık YouTube URL'siyle başlayın ve transkript görünümünü yükleyin.

02

Transkript bloklarını gözden geçirin

Bölüm geçişlerini, tekrarlanan kelimeleri ve bariz isim düzeltmelerini tarayın.

03

Dışa aktarma biçimi

Yazı yazmak için TXT'yi, zamanlamanın önemli olduğu durumlarda SRT'yi seçin.

Örnek iş akışı

Bir eğitim videosunu kullanılabilir notlara dönüştürün

Senaryo
Bir pazarlamacı, alıntılar çekmek ve bir özet hazırlamak için herkese açık bir YouTube ürün tanıtım videosundan temiz bir transkripte ihtiyaç duyuyor.
Kaynak girdi
Kurulum adımlarını, özellik ipuçlarını ve kısa bir soru-cevap bölümünü kapsayan 9 dakikalık bir eğitim için herkese açık YouTube bağlantısı.
Sonuç
Kurulum, ipuçları ve soru-cevap için temizlenmiş bölümler içeren, not almaya veya yeniden kullanıma hazır, okunabilir bir transkript.
Dışa aktarma seçimi
Taslak hazırlamak için TXT veya zamanlamanın bağlı kalması gerekiyorsa SRT

Yaygın kullanım örnekleri

Bu üç örnek, herkese açık bir YouTube videosundaki konuşmaların eğitim, yayın veya araştırma için nasıl incelenebilir metne dönüştürülebileceğini gösterir.

Herkese açık bir YouTube videosundan ders özeti

Girdi
Konuşulan içeriği yakalayıp okunabilir metne dönüştürmek için herkese açık bir YouTube video URL'si yapıştırın.
Çıktı
İnceleme, düzenleme ve dışa aktarma için kullanılabilir zaman damgalı, temiz bir döküm.
Neden işe yarar
Uzun videolardan ders notları, makale taslağı ve alıntı çıkarma için kullanışlıdır.

YouTube'dan podcast bölümü notları

Girdi
Konuşulan diyaloğu metne aktarmak için YouTube'daki herkese açık bir podcast yüklemesini kullanın.
Çıktı
Göz gezdirilebilen, aranabilen ve birden çok formatta dışa aktarılabilen yapılandırılmış döküm metni.
Neden işe yarar
Ekiplerin özetler, bölüm notları ve yeniden kullanılabilir içerikleri daha hızlı oluşturmasına yardımcı olur.

Araştırma için röportaj dökümü

Girdi
YouTube'dan herkese açık bir röportaj videosu bağlantısı ekleyin ve oluşturulan metni inceleyin.
Çıktı
Analiz, alıntı kontrolleri ve düzenleme için uygun, zaman damgalı döküm içeriği.
Neden işe yarar
Videonun tamamını yeniden oynatmadan önemli ifadeleri bulmayı kolaylaştırır.

Desteklenir

  • Tarayıcıda erişilebilen herkese açık YouTube video URL'leri
  • Dersler, röportajlar ve podcast'ler gibi uzun biçimli konuşma içeriği
  • Dışa aktarmadan önce zaman damgalı döküm incelemesi
  • Okuma, düzenleme, altyazı ve yapılandırılmış veri kullanımı için dışa aktarmalar

Desteklenmez

  • Özel, kaldırılmış, yaş kısıtlamalı veya yalnızca oturum açılarak erişilebilen YouTube videoları
  • Erişilebilir ses parçası olmayan medya
  • Gürültülü veya üst üste binen konuşmalarda kusursuz ifade beklentisi
  • Platform erişim kontrollerini aşmayı gerektiren kullanım durumları
Kaynak önizlemesiVideolar ve Shorts için YouTube Transkript Oluşturucu
YouTube Transkriptleri
Zaman damgalı transkript

Başlamak için erişilebilir bir YouTube bağlantısı yapıştırın; birden fazla video için toplu işlem de kullanabilirsiniz. Kaynağa erişilip erişilemediği ve mevcut altyazı olup olmadığı kontrol edilir.

Videoda altyazı varsa, başka bir transkript yöntemi düşünülmeden önce önce bunlar kontrol edilir. Transkript metni hazır olduğunda zaman damgalarıyla inceleyebilir, ifadeleri, konuşmacı referanslarını veya biçimlendirmeyi düzenleyebilirsiniz.

Bir sonraki işinize uygun biçimde transkripti indirin ya da özetler, altyazılar, kanca metinleri, yeniden yazımlar, SEO brief'leri ve içerik analizi için kullanın. Böylece konuşulan videodan, satır satır elle kopyalamadan çalışılabilir bir metne geçebilirsiniz.

Herkese açık YouTube konuşmalarını kullanılabilir metne dönüştürün

Herkese açık bir YouTube bağlantısı yapıştırın, dökümü inceleyin ve düzenleme veya altyazı iş akışınıza uyan formatta dışa aktarın.

YouTube dökümü oluştur

YouTube videoları için bilinmesi gerekenler

Kaynağınız için uygun olup olmadığını anlamanıza yardımcı olacak birkaç önemli nokta vardır.

Herkese açık erişim gerekir
Video veya Short, gönderdiğiniz anda herkese açık ve erişilebilir olmalıdır. Gizli, giriş gerektiren, kaldırılmış, bölge kısıtlı veya başka şekilde erişilemeyen kaynaklar başarısız olabilir.
Önce altyazılar kontrol edilir
Herkese açık YouTube kaynağında zaten altyazı varsa, diğer transkript yöntemleri değerlendirilmeden önce bunlar kontrol edilir. Bu, videoya bağlı mevcut yapının korunmasına yardımcı olabilir.
Kredi kullanımı video uzunluğuna göre değişebilir
Kısa klipler ile uzun videoların işlenme maliyeti her zaman aynı değildir. Uzun YouTube videoları, kısa videolara göre daha fazla kredi gerektirebilir; bu yüzden her bağlantı için sabit bir tutar varsaymamak gerekir.

YouTube transkript süreci nasıl işler

Bu adımlar, herkese açık bir YouTube bağlantısını kullanılabilir metne dönüştürmeye odaklanır.

  1. 1

    Herkese açık bir YouTube video veya Short ekleyin

    Başlamak için erişilebilir bir YouTube bağlantısı yapıştırın; birden fazla video için toplu işlem de kullanabilirsiniz. Kaynağa erişilip erişilemediği ve mevcut altyazı olup olmadığı kontrol edilir.

  2. 2

    Transkripti oluşturun ve gözden geçirin

    Videoda altyazı varsa, başka bir transkript yöntemi düşünülmeden önce önce bunlar kontrol edilir. Transkript metni hazır olduğunda zaman damgalarıyla inceleyebilir, ifadeleri, konuşmacı referanslarını veya biçimlendirmeyi düzenleyebilirsiniz.

  3. 3

    Metni dışa aktarın veya yeniden kullanın

    Bir sonraki işinize uygun biçimde transkripti indirin ya da özetler, altyazılar, kanca metinleri, yeniden yazımlar, SEO brief'leri ve içerik analizi için kullanın. Böylece konuşulan videodan, satır satır elle kopyalamadan çalışılabilir bir metne geçebilirsiniz.

Aklınızda tutmanız gereken sınırlar

Her YouTube bağlantısı çalışmayabilir ve bazı transkriptlerde metni başka yerde kullanmadan önce elle gözden geçirme gerekebilir.

  • Yalnızca erişilebilir herkese açık YouTube videoları ve Shorts ile çalışır; gizli veya yalnızca girişle izlenen içerikleri işlemez.
  • Transkript metni; isimler, teknik terimler, konuşmacı değişimleri veya net olmayan sesler için düzenleme gerektirebilir.
  • Bir YouTube bağlantısı kullanılamıyorsa başka bir herkese açık kaynak bağlantısı deneyebilir ya da desteklenen bir ses veya video dosyası yükleyebilirsiniz.

YouTube transkriptleri için neden kullanılır

Video işlendiğinde gerçekten üzerinde çalışabileceğiniz bir metne ihtiyaç duyduğunuzda şu noktalar önemlidir.

Standart videolar ve YouTube Shorts ile çalışır

Aynı akışı hem tam uzunluktaki bir YouTube videosu hem de herkese açık bağlantıyla paylaşılan bir Short için kullanabilirsiniz. Bu da uzun röportajlar, dersler, ürün videoları ve kısa klipler için uygun olmasını sağlar.

Yayımlamadan önce transkripti gözden geçirin

Transkripti zaman damgalarıyla okuyabilir ve gereken yerleri düzenleyebilirsiniz. Böylece dışa aktarmadan veya metni başka amaçla kullanmadan önce isimleri, ifadeleri ya da biçimlendirmeyi düzeltebilirsiniz.

Sonraki adımınıza uygun dışa aktarma seçenekleri

Transkript metnini TXT, SRT, VTT, CSV, JSON veya DOCX uyumlu metin olarak indirebilirsiniz. Altyazı, not, araştırma materyali ya da yeni içerikler için kaynak metin gerekiyorsa aynı transkriptten başlayabilirsiniz.

Sık sorulan sorular

YouTube transkript oluşturucu SSS

Bunu normal bir YouTube videosu kadar bir YouTube Short için de kullanabilir miyim?

Evet. Sayfa, aynı temel akış içinde hem standart herkese açık YouTube videolarını hem de herkese açık YouTube Shorts içeriklerini destekler.

YouTube videosunda zaten altyazı varsa ne olur?

Mevcut altyazılar, başka bir transkript yöntemi düşünülmeden önce kontrol edilir. Transkript metni oluşturulduktan sonra yine de dışa aktarmadan önce gözden geçirip düzenleyebilirsiniz.

Gizli veya üyelere özel bir YouTube videosundan transkript oluşturabilir mi?

Hayır. Kaynağın herkese açık ve erişilebilir olması gerekir; gizli, giriş gerektiren, kaldırılmış veya bölge kısıtlı videolar işlenmeyebilir.

Transkript hazır olduktan sonra onunla neler yapabilirim?

Metni çeşitli yazı ve altyazı biçimlerinde dışa aktarabilir ya da özetler, altyazılar, yeniden yazımlar, SEO brief'leri ve içerik analizi için kullanabilirsiniz. Bu da onu yayınlama, araştırma, kurgu ve devam içeriklerini planlama için kullanışlı hale getirir.

Karar kuralları

Karar kurallarıŞunda seçŞunda kaçın
Bir makale için alıntılara ihtiyacınız varİnceleme sırasında zaman damgalarını koruyunDoğrulama kontrollerinden önce tüm zamanlamayı kaldırmak
Videoda tek ve net bir konuşmacı varBasit paragraf temizliği kullanınHer satırı yeni bir konuşmacı gibi aşırı etiketlemek
Daha sonra bir blog taslağı hazırlamak istiyorsunuzTemizlikten sonra TXT olarak dışa aktarınZamanlama gerekmiyorsa altyazı biçimiyle başlamak

Dışa aktarma biçimleri

TXTEn iyi kullanımDüz okuma, hızlı notlar ve basit kopyala-yapıştır iş akışlarıKullanmadan önce kontrolDüz metin çıktısının ötesinde altyazı zamanlama yapısı korunmaz
SRTEn iyi kullanımBirçok video düzenleyici ve oynatıcı için standart altyazı dosyalarıKullanmadan önce kontrolSatır uzunluğu ve zamanlama, nihai altyazılar için manuel olarak iyileştirilmeyi gerektirebilir
VTTEn iyi kullanımWeb video altyazıları ve tarayıcı dostu altyazı kullanımıKullanmadan önce kontrolBazı platformlar stil ve cue ayarlarını farklı şekilde işler
CSVEn iyi kullanımElektronik tablo incelemesi, zaman damgası sıralaması ve içerik analiziKullanmadan önce kontrolUzun metin alanları, elektronik tablo ayarlarına bağlı olarak temizleme gerektirebilir
JSONEn iyi kullanımYapılandırılmış döküm depolama ve özel işlemeKullanmadan önce kontrolYapılandırılmış alanlar bekleyen teknik iş akışları için daha uygundur
DOCXEn iyi kullanımEditoryal inceleme, yorumlar ve belge paylaşımıKullanmadan önce kontrolBelge formatında altyazı zamanlamasını yönetmek daha az kullanışlıdır

Neden başarısız olur

YouTube bağlantısı özel, kaldırılmış veya oturum açmayı gerektiriyor

Ne denenmeli: Standart bir tarayıcı oturumunda normal şekilde açılan herkese açık bir video URL'si kullanın

Yapıştırılan URL eksik veya hatalı biçimlendirilmiş

Ne denenmeli: Tam video bağlantısını doğrudan tarayıcı adres çubuğundan veya paylaşım menüsünden yapıştırın

Videoda çok az konuşma var veya ses net değil

Ne denenmeli: Daha net konuşma sesi ve daha az arka plan gürültüsü olan medya seçin

Kaynak dil veya aksanlar döküm kalitesini düşürüyor

Ne denenmeli: Oluşturulduktan sonra metni gözden geçirin ve adları, jargonları ve belirsiz ifadeleri düzeltin

Video hâlâ işleniyor veya YouTube'da geçici olarak kullanılamıyor

Ne denenmeli: Birkaç dakika bekleyin, videonun herkese açık olarak oynatıldığını doğrulayın ve tekrar deneyin