Video yükleyin
Webinar dosyasını ekleyin ve transkriptin dolmasını bekleyin.
Video transkripsiyonu
Düzenlenebilir Dökümler ve Altyazılar için Videoyu Metne Dönüştürme
Bir video dosyası yükleyin ve konuşma sesini gözden geçirip düzenleyebileceğiniz metne dönüştürün. İçerik üreticileri, editörler, ajanslar, araştırmacılar ve sosyal medya ekipleri için döküm ve altyazı dosyaları hazırlamayı daha kullanışlı hale getirir.
Düzenlenebilir Dökümler ve Altyazılar için Videoyu Metne Dönüştürme: Tek bir video, en fazla 50 bağlantılık bir liste, herkese açık bir oynatma listesi veya cihazınızdaki bir dosya ile başlayın.
Uyumlu platformlar: TikTok Instagram Reels YouTube Shorts Facebook Videos Dosya yüklemeleri
Videoyu metne dönüştürme, bir video dosyasındaki konuşma sesinin yazılı metne dönüştürülmesidir. VidiRelay ile videonuzu yüklersiniz, zaman damgalı dökümü gözden geçirip düzenlersiniz ve ardından metin ya da SRT ve VTT gibi altyazı dosyaları olarak dışa aktarırsınız.
Ekran kılavuzu
Bölümleri gözden geçirin
Konuşmacı geçişlerini, terminolojiyi ve ana konu ayrımlarını kontrol edin.
Düzenleme için dışa aktarın
Transkript bir ekip tarafından düzenlenecekse DOCX'i seçin.
Örnek iş akışı
Yeniden kullanım için bir webinar kaydını yazıya dökün
- Senaryo
- Bir ekip, özet sayfası oluşturmak, alıntılar çekmek ve önemli bölümleri bulmak için kaydedilmiş bir webinardan metin istiyor.
- Kaynak girdi
- Bir sunucu, bir konuk ve kısa bir izleyici soru-cevap bölümü içeren yüklenmiş 28 dakikalık webinar videosu.
- Sonuç
- Özet yazımı ve alıntı seçimi için net konuşmacı geçişleri ve konu bölümleri içeren yapılandırılmış bir transkript.
- Dışa aktarma seçimi
- Düzenleme için DOCX veya hafif taslaklar için TXT
Yaygın kullanım örnekleri
Bu üç örnek, yüklenen videolardaki konuşmaların üretim, araştırma ve erişilebilirlik çalışmaları için nasıl düzenlenebilir metne çevrilebileceğini gösterir.
Toplantı kaydı dökümü
- Girdi
- Konuşmalı tartışmalar içeren desteklenen bir video kaynağını yükleyin veya kullanın; konuşmayı metne dönüştürün.
- Çıktı
- İnceleme, düzenleme ve dışa aktarma için zaman damgalı, okunabilir bir döküm.
- Neden işe yarar
- Kaydedilmiş videolardan toplantı notları, özetler ve dokümantasyon oluşturmak için kullanışlıdır.
İçeriği yeniden kullanmak için webinar dökümü
- Girdi
- Konuşulan bölümleri metin olarak yakalamak için bir webinar kaydını işleyin.
- Çıktı
- Aranabilen, kopyalanabilen ve dışa aktarılabilen yapılandırılmış döküm metni.
- Neden işe yarar
- Uzun video oturumlarını makalelere, özetlere ve destek içeriklerine dönüştürmeye yardımcı olur.
Eğitim videosu dökümü
- Girdi
- Kurum içi inceleme veya öğrenim materyalleri için metin oluşturmak amacıyla konuşmalı bir eğitim videosu kullanın.
- Çıktı
- Düzenleme ve altyazı hazırlığı için uygun, zaman damgalı döküm içeriği.
- Neden işe yarar
- Eğitici içeriğin başvurulmasını kolaylaştırır ve yazılı kaynaklara uyarlanmasını sağlar.
Desteklenir
- Net ses içeren ve kaynak medyasına erişilebilen konuşmalı video içeriği
- Dışa aktarmadan önce zaman damgalı döküm incelemesi
- Toplantılar, webinarlar, röportajlar ve eğitim videoları gibi kullanım senaryoları
- Düz metin, altyazılar, elektronik tablolar, yapılandırılmış veriler ve belgeler için dışa aktarma seçenekleri
Desteklenmez
- Normal şekilde açılamayan veya işlenemeyen özel ya da erişilemeyen medya
- Sessiz görüntüler veya konuşmanın çok az olduğu videolar
- Gürültülü, çok konuşmacılı veya düşük kaliteli kayıtlarda kusursuz sonuç beklentisi
- Kaldırılmış, kısıtlanmış veya yalnızca girişle erişilebilen medyaya erişim talepleri
Medya hazırDüzenlenebilir Dökümler ve Altyazılar için Videoyu Metne Dönüştürme
Ses netliği sonucu etkilerDil ve konuşma biçimi önemlidirAltyazılar gözden geçirilmiş dökümden üretilir
Konuşulan videoyu düzenlenebilir metne dönüştürün
Videoyu metne dönüştürKonuşmayı yakalamak, dökümü zaman damgalarıyla gözden geçirmek ve notlar, altyazılar veya dokümantasyon için dışa aktarmak üzere video-to-text kullanın.
Bu sayfada önemli olanlar
Birkaç pratik ayrıntı, video dökümünüzün ne kadar kullanışlı olacağını etkileyebilir.
- Ses netliği sonucu etkiler
- Net konuşma, sınırlı arka plan gürültüsü ve birbirinden ayrılan konuşmacılar genelde daha kullanışlı bir taslak oluşturur. Ses boğuksa, üst üste konuşmalar varsa veya kayıt tutarsızsa gözden geçirme ve düzenleme için daha fazla zaman ayırmanız gerekebilir.
- Dil ve konuşma biçimi önemlidir
- Video to text sonucunun kullanışlılığı; dile, aksana, konuşma hızına ve özel terimlere göre değişebilir. Röportajlarda, teknik konularda ve hızlı konuşulan sohbet videolarında gözden geçirme özellikle önemlidir.
- Altyazılar gözden geçirilmiş dökümden üretilir
- SRT veya VTT dosyalarına ihtiyacınız varsa, izleyicilerin göreceği metnin istediğiniz gibi olması için önce dökümü kontrol etmeniz faydalıdır. Bu, video platformlarında yayımlamadan veya dosyaları bir editöre göndermeden önce atılacak pratik bir adımdır.
Neden video to text kullanılır
Temel fayda, video dosyanızdan üzerinde çalışabileceğiniz kullanılabilir bir metin elde etmektir.
Cihazınızdaki video dosyasıyla başlayın
Genel erişime açık bir bağlantı yapıştırmak yerine elinizdeki video dosyasını seçersiniz. Bu yöntem, taslaklar, kaydedilmiş röportajlar, webinarlar, toplantılar ve metne çevirmek istediğiniz düzenlenmiş klipler için uygundur.
Yayımlamadan önce dökümü gözden geçirin
İsimler, ifadeler veya biçimlendirme kontrol gerektiriyorsa dökümü zaman damgalarıyla inceleyip düzenleyebilirsiniz. Böylece makaleler, altyazılar, notlar veya teslim edilecek altyazı dosyaları için daha temiz bir temel elde edersiniz.
Metin ve altyazı biçimlerinde dışa aktarın
Döküm hazır olduğunda TXT, SRT, VTT, CSV, JSON veya DOCX uyumlu metin olarak dışa aktarabilirsiniz. Bu da video transcript conversion sürecini hem okuma hem de altyazı teslimi için daha kullanışlı hale getirir.
Video to text nasıl çalışır
Süreç, kayıtlı video dosyanızla başlar ve düzenlenebilir metin ya da altyazı dosyalarıyla biter.
- 1
Video dosyanızı yükleyin
Video transcription işlemini başlatmak için cihazınızdan bir video seçin. Dosya kabul edildiğinde VidiRelay konuşma sesini döküm oluşturma için hazırlar.
- 2
Dökümü gözden geçirip düzenleyin
Tamamlanan dökümü açın, metni baştan sona okuyun ve önemli anları zaman damgalarıyla kontrol edin. Paylaşmadan veya dışa aktarmadan önce ifadeleri, konuşmacı bilgilerini ya da biçimlendirmeyi düzeltebilirsiniz.
- 3
İhtiyacınız olan biçimi dışa aktarın
Tamamlanan dökümü düz metin olarak indirin ya da altyazı için SRT veya VTT seçin. Ekibiniz analiz veya yayımlama için başka bir biçime ihtiyaç duyuyorsa diğer desteklenen seçenekleri de kullanabilirsiniz.
Başlamadan önce bilinmesi gerekenler
İşi doğru planlamak için bazı kaynak ve çıktı sınırlarını önceden bilmek yararlı olur.
- Özel, kaldırılmış veya erişilemeyen kaynaklar başarısız olabilir; bu nedenle bu sayfa doğrudan yükleyebildiğiniz video dosyaları için en uygunudur.
- Döküm metni, özellikle ses kalitesi düşükse veya dil karmaşıksa, yayımlamadan önce gözden geçirilmeli ve düzenlenmelidir.
- Video dosyası doğru başlangıç noktası değilse desteklenen genel bağlantılar, koleksiyonlar veya yüklenen ses dosyalarıyla da çalışabilirsiniz.
Sık sorulan sorular
Video to text SSS
Genel bir bağlantı kullanmak yerine video dosyası yükleyebilir miyim?
Evet. Bu sayfa, cihazınızdaki bir video dosyasını yükleyip konuşma sesini düzenlenebilir metne dönüştürmek içindir.
Video dökümümden altyazı dosyası alabilir miyim?
Evet. Dökümü gözden geçirip düzenledikten sonra SRT ve VTT dahil altyazı biçimlerinde dışa aktarabilirsiniz.
Videomda ses net değilse veya birden fazla konuşmacı varsa ne olur?
Yine de döküm oluşturabilirsiniz, ancak taslağın daha dikkatli gözden geçirilmesi gerekebilir. Daha net ses ve belirgin konuşma ayrımları genelde daha kullanışlı bir başlangıç sonucu verir.
Videoyu metne dönüştürdükten sonra başka neler yapabilirim?
Dökümü özetler, açılış cümleleri, altyazı metinleri, yeniden yazımlar, SEO brief'leri veya içerik analizi için yeniden kullanabilirsiniz. Böylece aynı kayıtlı içerikten daha fazla yararlanabilirsiniz.
Karar kuralları
Karar kurallarıŞunda seçŞunda kaçın
Birden fazla konuşmacı varDışa aktarmadan önce konuşmacı değişimlerini gözden geçirinSesleri birleşmiş bir transkripti yayımlamak
Transkript bir özet makalesini besliyorBasit bölüm başlıkları ekleyinTek parça, bölünmemiş bir metin duvarı bırakmak
Bir ekip dosyayı düzenleyecekDOCX olarak dışa aktarınBelge düzenleme için altyazı biçimleri kullanmak
Dışa aktarma biçimleri
TXTEn iyi kullanımOkuma, not alma ve metni basitçe yeniden kullanmaKullanmadan önce kontrolDüz döküm metninin ötesinde altyazı zamanlama yapısı içermez
SRTEn iyi kullanımBirçok düzenleyici ve medya oynatıcı için altyazı oluşturmaKullanmadan önce kontrolNihai teslimden önce işaret zamanlarının manuel olarak gözden geçirilmesi gerekebilir
VTTEn iyi kullanımWeb altyazıları ve tarayıcı tabanlı video oynatmaKullanmadan önce kontrolBazı oynatıcılar işaret ayarlarını farklı yorumlar
CSVEn iyi kullanımZaman damgası analizi, elektronik tabloda sıralama ve inceleme iş akışlarıKullanmadan önce kontrolUzun döküm hücreleri için biçimlendirme ayarlamaları gerekebilir
JSONEn iyi kullanımYapılandırılmış döküm depolama ve özel entegrasyonlarKullanmadan önce kontrolEn çok, alana dayalı döküm verilerine ihtiyaç duyulduğunda kullanışlıdır
DOCXEn iyi kullanımEditoryal inceleme, yorumlar ve belge üzerinde iş birliğiKullanmadan önce kontrolAltyazı zamanlaması düzenlemeleri için en iyi biçim değildir
Neden başarısız olur
Gerekli durumlarda video kaynağına erişilemiyor veya kaynak herkese açık değil
Ne denenmeli: Normal şekilde açılan ve işlenmeye uygun medyayı kullanın
Dosya veya kaynak zayıf, bozuk ya da tutarsız sese sahip
Ne denenmeli: Daha net bir kayıt seçin veya yeniden denemeden önce kaynak sesini iyileştirin
Birden fazla konuşmacı sık sık aynı anda konuşuyor
Ne denenmeli: Dökümü dikkatle gözden geçirin ve gereken yerlerde konuşmacı geçişlerini düzeltin
Video uzun konuşmasız bölümler içeriyor
Ne denenmeli: Dökümün daha kullanışlı olması için konuşmalı bölümleri daha belirgin olan içerikleri kullanın
Seçilen kaynak veya bağlantı eksik ya da desteklenmiyor
Ne denenmeli: Geçerli bir video kaynağı sağlayın ve bunun amaçlanan medya olduğunu doğrulayın
İlgili sonraki adımlar
- Ses Dökümü için Ses Dosyasını Metne Dönüştürme
Kaynak yalnızca ses olduğunda konuşma dökümü için
- SRT, VTT, TXT, CSV ve JSON için Altyazı Dönüştürücü
Döküm çıktılarını altyazı biçimlerine dönüştürmek için
- Videolar ve Shorts için YouTube Transkript Oluşturucu
Herkese açık, YouTube'a özgü döküm iş akışları için
- Herkese Açık Video Gönderileri için Instagram Reel Transkripti
Herkese açık Instagram video dökümü için
Resmi kaynaklar
- WebVTT Spesifikasyonu
VTT altyazı dosyaları ve işaret yapısı için resmi başvuru kaynağı
- SubRip Altyazı Biçimine Genel Bakış
Yaygın SRT altyazı dosyası davranışı için başvuru kaynağı