1. Bu Şartların kabulü

31 Temmuz 2026 tarihinde veya sonrasında VidiRelay'e erişerek ya da VidiRelay'i kullanarak, İade Politikası dahil olmak üzere bu Hizmet Şartlarını ve burada atıf yapılan politikaları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız hizmeti kullanmayın.

Bu şartlar, bağımsız bir tüketici video transkripsiyon ve içerik üretim çalışma alanı olarak VidiRelay için geçerlidir. Web sitesini, hesap özelliklerini, transkript araçlarını, düzenleme araçlarını, dışa aktarmaları, paylaşım bağlantılarını, kredi satın alımlarını ve hizmet üzerinden sunulan isteğe bağlı yazma işlemlerini kullanımınızı düzenler.

    2. Uygunluk ve hesap kaydı

    VidiRelay'i yalnızca size uygulanan hukuk kapsamında bağlayıcı bir sözleşme yapma ehliyetiniz varsa kullanabilirsiniz. VidiRelay'i başka bir kişi veya kuruluş adına kullanıyorsanız, bunu yapmaya yetkili olmaktan ve kullanımın bu şartlara uygun olmasını sağlamaktan siz sorumlusunuz.

    Sunulduğu durumlarda Google ile giriş dahil olmak üzere desteklenen oturum açma yöntemleriyle hesap oluşturabilirsiniz. Hesabınızı işletebilmemiz, satın alımları işleyebilmemiz ve hizmet veya faturalandırma konularında sizinle iletişim kurabilmemiz için doğru hesap bilgileri vermeli ve bunları makul ölçüde güncel tutmalısınız.

    • Hesabınız üzerinden gerçekleşen faaliyetlerden siz sorumlusunuz.
    • Hesap güvenliğini tehlikeye atacak şekilde erişim paylaşmamalısınız.
    • Hesabınıza izinsiz erişildiğini düşünüyorsanız VidiRelay ile gecikmeden iletişime geçmelisiniz.

    3. Google ile giriş ve hesap güvenliği

    Google OAuth ile giriş yapmayı seçerseniz, VidiRelay Google'dan sınırlı hesap bilgileri alır; özellikle doğrulanmış e-posta adresiniz, görünen adınız ve profil görseliniz. VidiRelay Google şifrenizi almaz.

    Giriş bilgilerinizin gizliliğini korumak ve güvenli cihazlar ile ağlar kullanmak sizin sorumluluğunuzdadır. Bir güvenlik sorunu hakkında bizi bilgilendirene kadar ve bilgilendirmediğiniz sürece, VidiRelay kimliği doğrulanmış hesabınız üzerinden verilen talimatlara ve yapılan işlemlere güvenebilir.

    • Bağlı e-posta hesabı için güçlü bir parola kullanın.
    • Paylaşılan cihazlarda oturumu kapatın.
    • Hesap geçmişinizi ve kayıtlı içeriklerinizi düzenli olarak gözden geçirin.

    4. Desteklenen kaynaklar ve hizmet kapsamı

    VidiRelay, desteklenen herkese açık TikTok, Instagram, YouTube ve Facebook URL'lerini; ayrıca kullanıcı tarafından yüklenen ses, video, metin ve altyazı dosyalarını kabul eder. Hizmet, kullanım anında sunulan özellikler kapsamında transkriptle ilgili içerikleri oluşturmanıza, düzenlemenize, organize etmenize, karşılaştırmanıza, paylaşmanıza ve dışa aktarmanıza yardımcı olmak için tasarlanmıştır.

    VidiRelay; gizli hesapları, giriş engellerini, platform korumalarını, kaldırılmış medyayı veya bölgesel kısıtlamaları aşmaz. Bir kaynak platform ayarları, erişim kontrolleri, silinme veya coğrafi sınırlamalar nedeniyle kullanılamıyorsa, VidiRelay bunu işleyemeyebilir.

    • Desteklenen dışa aktarma biçimleri arasında TXT, SRT, VTT, CSV, JSON ve DOCX bulunur.
    • Kullanılabilir çalışma alanı özellikleri arasında zaman damgalı bölüm düzenleme, bul ve değiştir, klasörler, favoriler, geçmiş, transkript karşılaştırma ve salt okunur paylaşım bağlantıları yer alabilir.

    5. İçeriğiniz ve haklarınız

    Yüklediğiniz dosyalar, sağladığınız kaynak URL'leri, transkript düzenlemeleri, notlar ve dışa aktarılan materyaller dahil olmak üzere VidiRelay'e gönderdiğiniz içerik üzerindeki haklarınız; asıl platformun, içerik üreticisinin veya diğer üçüncü tarafların sahip olabileceği haklara tabi olmak kaydıyla sizde kalır. Bu içeriği göndermek ve kullanmak için gerekli haklara, izinlere veya hukuki dayanağa sahip olduğunuzdan emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır.

    Hizmeti sizin için işletebilmemiz amacıyla, talep ettiğiniz özellikleri sunmak için gerektiği ölçüde gönderdiğiniz içeriği ve ortaya çıkan çıktıları barındırma, işleme, iletme, saklama, biçimlendirme ve görüntüleme konusunda VidiRelay'e sınırlı ve münhasır olmayan bir hak verirsiniz. Bu izin, hesabınız için hizmet deneyimini işletmek, sürdürmek, güvence altına almak ve iyileştirmekle sınırlıdır ve içeriğinizin mülkiyetini VidiRelay'e devretmez.

    • Kullanma hakkınız olmayan içerikleri göndermeyin.
    • Gönderdiğiniz içeriklerin ve düzenlemelerin hukuka uygunluğu, doğruluğu ve sonuçları bakımından sorumluluk sizde kalır.

    6. İzin verilen kullanım

    VidiRelay'i, bu şartlarla ve başkalarının haklarıyla uyumlu olacak şekilde hukuka uygun kişisel, eğitim, editoryal, araştırma ve iş akışları için kullanabilirsiniz. Tipik kullanımlar arasında desteklenen herkese açık URL'lerden veya yüklenen medyadan transkript oluşturma, zaman damgalı bölümleri düzenleme, transkript geçmişini organize etme, sürümleri karşılaştırma ve desteklenen biçimlerde dosya dışa aktarma yer alır.

    Ayrıca iş birliği veya inceleme amacıyla salt okunur paylaşım bağlantıları oluşturabilirsiniz; ancak bağlantıya sahip olan herkesin siz erişimi iptal edene kadar bağlantıyı açabileceğini bilmelisiniz. Paylaşım bağlantılarını dikkatli kullanmalı ve yalnızca bağlantı sahiplerinin erişimine açılmasında sakınca görmediğiniz içerikler için oluşturmalısınız.

    • Yayınlamadan veya güvenmeden önce transkriptleri gözden geçirin.
    • Dışa aktarmaları ve paylaşım bağlantılarını gizliliğe, telif haklarına ve platform kurallarına saygılı şekilde kullanın.
    • Önemli çalışmalarınızın kendi yedek kopyalarını saklayın.

    7. Yasaklanan kullanım

    VidiRelay'i hukuku ihlal etmek, fikri mülkiyet veya gizlilik haklarını çiğnemek ya da hizmete veya diğer kullanıcılara müdahale etmek için kullanmamalısınız. Desteklenen herkese açık erişim yoluyla erişilemeyen gizli, kısıtlı, kaldırılmış veya başka şekilde kullanılamayan içeriklere erişmeye çalışmamalısınız.

    Ayrıca hizmeti, platform şartlarını veya içerik üreticilerinin haklarını ihlal edecek şekilde içerik kazımak, toplamak veya yeniden yayımlamak için kullanamazsınız; kötü amaçlı yazılım, spam, aldatıcı materyal veya hukuka aykırı içerik dağıtmak için de kullanamazsınız. Otomatik kötüye kullanım, sınırları aşmak amacıyla hesap paylaşımı ve hizmeti tersine mühendislikle çözmeye veya bozmaya yönelik girişimler yasaktır.

    • Giriş engellerini, gizli hesapları, platform korumalarını, kaldırılmış medyayı veya bölgesel kısıtlamaları aşmak yasaktır.
    • Hukuka aykırı gözetim, kimliğe bürünme, dolandırıcılık veya transkriptlerin ya da dışa aktarmaların aldatıcı kullanımı yasaktır.
    • Ödeme sistemlerine, kredi kayıtlarına veya hizmet güvenliği kontrollerine müdahale yasaktır.

    8. Transkriptler, oluşturulan çıktılar ve inceleme sorumluluğu

    VidiRelay, gönderdiğiniz veya bağlantısını verdiğiniz kaynak materyale dayanarak transkript metni ve ilgili çıktılar üretir. Kaynak ses, konuşmaların üst üste binmesi, aksanlar, arka plan gürültüsü, kaynağın erişilebilirliği ve platform sınırlamaları sonuçları etkileyebileceğinden transkript kalitesi değişebilir. Transkript metnini, zaman damgalarını, konuşmacı referanslarını ve dışa aktarmaları; yayın, uyumluluk, erişilebilirlik, araştırma veya iş kararları için kullanmadan önce gözden geçirmek sizin sorumluluğunuzdadır.

    Hizmet, zaman damgalı transkript bölümlerini düzenlemenize, bul ve değiştir çalıştırmanıza, transkriptleri karşılaştırmanıza ve birden çok biçimde dışa aktarmanıza izin verebilir. Bu araçlar çıktıyı iyileştirmenize yardımcı olmak içindir, ancak kendi incelemenizin yerine geçmez. VidiRelay, transkriptlerin veya oluşturulan çıktıların eksiksiz, hatasız ya da her amaç için uygun olacağını taahhüt etmez.

    • İsimleri, sayıları, tarihleri ve teknik terimleri dikkatle kontrol edin.
    • Dağıtımdan önce zamanlamayı ve altyazı biçimlendirmesini doğrulayın.
    • Oluşturulan çıktıları hukuki, tıbbi, finansal veya başka bir profesyonel tavsiye olarak değerlendirmeyin.

    9. Yüklemeler, depolama, saklama ve paylaşım bağlantıları

    Dosya yüklediğinizde veya kaynak URL'leri gönderdiğinizde, VidiRelay çalışma alanı özelliklerinizi sunmak için gerekli materyalleri; transkript geçmişi, klasörler, favoriler, karşılaştırmalar ve dışa aktarmalar dahil olmak üzere depolar ve işler. Hizmet hesap tabanlı organizasyon özellikleri içerdiğinden, gönderilen içeriklerin ve çıktıların siz silene kadar, hesabınız kapatılana kadar veya saklama uygulamaları değişene kadar çalışma alanınızda erişilebilir kalabileceğini varsaymalısınız.

    Salt okunur paylaşım bağlantıları, siz iptal edene kadar bağlantıya sahip herkes tarafından açılabilir. Bir paylaşım bağlantısı oluşturup oluşturmamaya ve erişim artık uygun olmadığında bunu iptal etmeye karar vermek sizin sorumluluğunuzdadır. Bağlantı tabanlı erişimin risklerini kabul etmiyorsanız hassas veya gizli materyallere ait bağlantıları paylaşmaktan kaçının.

    • Saklama veya paylaşma yetkiniz olmayan içerikleri yüklemeyin.
    • İş birliği sona erdiğinde veya erişim durması gerektiğinde paylaşım bağlantılarını iptal edin.
    • Önemli dosyaların ve dışa aktarmaların yerel kopyalarını saklayın.

    10. Krediler, satın alımlar ve sona erme

    Belirli VidiRelay özellikleri kredi tabanlıdır. Krediler yalnızca transkript metni başarıyla üretildiğinde tüketilir. Başarısız işler kredi tüketmez. Bu özelliklerin sunulduğu yerlerde hesabınızda kullanılabilir kredilerinizi ve ilgili kayıtları inceleyebilirsiniz.

    Ücretli krediler, uygulanabilir hukuk aksini gerektirmedikçe satın alma tarihinden 12 ay sonra sona erer. Satın alınan kredileri sona ermeden önce kullanmak sizin sorumluluğunuzdadır. Sunulması halinde promosyon, bonus veya satın alınmamış diğer krediler, verildikleri anda belirtilen ayrı koşullara tabi olabilir.

    • Başarılı bir transkript sonucu kredi tüketimini tetikler.
    • Başarısız bir transkript işi kredi tüketmez.
    • Sona erme kuralları, size uygulanan zorunlu tüketici haklarıyla sınırlanabilir.

    11. Faturalandırma ve Stripe ödeme işleme

    Kart ödemeleri Stripe tarafından işlenir. VidiRelay, satın alımları, iadeleri ve hesap geçmişini yönetmek için gerekli ödeme referanslarını ve kredi kayıtlarını saklar, ancak tam kart numaralarını saklamaz. Satın alma yaparak, seçtiğiniz ödeme yöntemiyle ödeme sayfasında gösterilen tutarın tahsil edilmesine onay vermiş olursunuz.

    Doğru fatura bilgileri sağlamak ve satın alma öncesinde sipariş ayrıntılarınızı gözden geçirmek sizin sorumluluğunuzdadır. İki kez ücret alındığını veya yanlış tutarda ücret yansıtıldığını düşünüyorsanız, konunun İade Politikası kapsamında incelenebilmesi için gecikmeden VidiRelay ile iletişime geçin.

    • Fiyatlar ve mevcut kredi paketleri zaman içinde değişebilir.
    • Gerektiği durumlarda vergi veya benzeri ücretler uygulanabilir.
    • İade işlemleri, İade Politikası ve yerel hukuk kapsamındaki zorunlu haklarınız tarafından düzenlenir.

    12. İsteğe bağlı AI yazma işlemleri

    VidiRelay, bir içerik işlemi başlattıktan sonra transkript metnini kullanan, isteğe bağlı yazma işlemleri sunabilir. Bu yazma işlemleri isteğe bağlıdır. Temel transkripsiyon, düzenleme, organizasyon, karşılaştırma, paylaşım bağlantısı ve dışa aktarma özellikleri bunların kullanımına bağlı değildir.

    Bir yazma işlemi başlatmayı seçerseniz, o işlemle ilgili transkript metni bu amaçla gönderilir. Ortaya çıkan taslakları, özetleri, başlıkları, açıklamaları veya diğer oluşturulan metinleri kullanmadan ya da yayımlamadan önce gözden geçirmekten siz sorumlusunuz. VidiRelay, harici bir yapay zeka yazım hizmeti ile bağlantılı değildir ve harici bir yapay zeka yazım hizmeti tarafından onaylanmamaktadır.

    • Yazma işlemleri yalnızca siz başlattıktan sonra başlar.
    • Açıklanan yazma işlemi için yalnızca transkript metni gönderilir.
    • Oluşturulan metni doğruluk, ton, hak uygunluğu ve uygunluk açısından gözden geçirin.

    13. Fikri mülkiyet ve üçüncü taraf platformlar

    VidiRelay ile hizmet tasarımı, yazılımı, markalaması ve site içeriği fikri mülkiyet yasalarıyla korunur. Hizmeti sunulduğu şekilde kullanmanız için gerekli sınırlı haklar dışında, bu şartlar size VidiRelay teknolojisi veya markalaması üzerinde mülkiyet vermez.

    Üçüncü taraf platformlar ve hizmetler kendi şartlarına ve politikalarına tabi olmaya devam eder. VidiRelay; TikTok, Meta, Instagram, YouTube, Facebook, Google, Stripe veya harici bir yapay zeka yazım hizmeti ile bağlantılı değildir ve bu kuruluşlar tarafından onaylanmamaktadır. Bu platformlardan kaynaklanan içerikleri kullanımınız, onların kuralları ile içerik üreticilerinin ve diğer üçüncü tarafların haklarına tabi olabilir.

    • Hukukun izin verdiği veya yazılı izin verilen durumlar dışında VidiRelay teknolojisini kopyalamayın, yeniden satmayın veya bundan yararlanmayın.
    • Platform şartlarına, içerik üreticisi haklarına ve geçerli telif hakkı ile gizlilik yasalarına saygı gösterin.
    • Üçüncü taraf marka adları ilgili sahiplerinin mülkiyetinde kalır.

    14. Hizmet değişiklikleri, askıya alma ve hesap kapatma

    VidiRelay zaman zaman özellikler, desteklenen kaynaklar, sınırlar veya iş akışları ekleyebilir, kaldırabilir ya da değiştirebilir. Bu; operasyonel, hukuki, güvenlik veya ürün nedenleriyle gerçekleşebilir. Hizmeti korumak, kötüye kullanımı araştırmak, hukuki riski ele almak veya bu şartların tekrarlanan ihlallerine yanıt vermek için makul ölçüde gerekli olduğunda erişimi askıya alabilir veya kısıtlayabiliriz.

    Hizmeti kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilirsiniz. VidiRelay; ciddi veya tekrarlanan kötüye kullanım, hileli ödeme faaliyeti, iade veya chargeback kötüye kullanımı, hukuka aykırı davranış ya da hizmeti veya başkalarını tehdit eden eylemler nedeniyle hesapları kapatabilir veya askıya alabilir. Uygun olduğunda, destekle iletişime geçilerek ve açıklayıcı bilgi sağlanarak sorunlar çözülebilir.

    • Her kaynak veya biçim için desteğin süreceği garanti edilmeksizin özelliklerin kullanılabilirliği değişebilir.
    • Askıya alma, soruna bağlı olarak geçici veya kalıcı olabilir.
    • Hesap kapatma, İade Politikası veya zorunlu hukuk dışında otomatik olarak bir iade hakkı doğurmaz.

    15. Feragatler, sorumluluk sınırları, tazmin ve tüketici hakları

    VidiRelay, hukukun izin verdiği ölçüde mevcut olduğu haliyle sunulur. Bu, özelliklerin, kaynak erişilebilirliğinin, transkript sonuçlarının, dışa aktarmaların ve entegrasyonların değişebileceği veya her zaman erişilebilir olmayabileceği anlamına gelir. VidiRelay; kesintisiz hizmeti, kusursuz transkript doğruluğunu, her dosya veya platform varyasyonuyla uyumluluğu ya da belirli bir amaca uygunluğu garanti etmez.

    Hukukun izin verdiği ölçüde VidiRelay; hizmeti kullanımınızdan doğan dolaylı, arızi, özel, sonuçsal, örnek niteliğinde veya cezai zararlardan ya da kâr, gelir, itibar, veri veya iş fırsatı kaybından sorumlu değildir. Hukukun izin verdiği ölçüde, hizmetle ilgili talepler bakımından VidiRelay'in toplam sorumluluğu; olaya yol açan tarihten önceki 12 ay içinde talebe doğrudan neden olan belirli kredi paketi veya ücretli hizmet için VidiRelay'e ödediğiniz tutarı aşmayacaktır; hiç ödeme yapmadıysanız, uygulanabilir hukukun gerektirdiği makul asgari tutar geçerli olur.

    VidiRelay'i kullanımınız, içeriğiniz veya bu şartları ihlaliniz VidiRelay için talep veya masraf doğurursa, hukukun izin verdiği ölçüde bu kayıplardan sorumlu olmayı kabul edersiniz. Açık ifadeyle bu; kullanma hakkınız olmayan içerikleri yükler veya paylaşırsanız, kuralları ihlal ederseniz ya da hizmeti kötüye kullanır ve bunun sonucunda hukuki bir talep veya masraf doğarsa, ortaya çıkan maliyetleri karşılamanız gerekebileceği anlamına gelir. Bu şartlardaki hiçbir hüküm, zorunlu tüketici haklarını sınırlamaz veya yaşadığınız yerde hukuken hariç tutulamayacak ya da sınırlandırılamayacak sorumluluğu dışlamaz.

    • Yerel hukuk size bunları tanıyorsa zorunlu tüketici korumaları geçerliliğini korur.
    • Bazı yerlerde belirli feragatlere veya sorumluluk sınırlamalarına izin verilmez; bu nedenle bu bölümün bazı kısımları sizin için geçerli olmayabilir.
    • Kendi kayıtlarınızı ve yedeklerinizi tutmalı, çıktılara güvenmeden önce bunları gözden geçirmelisiniz.

    16. Bu şartlardaki değişiklikler ve iletişim

    VidiRelay bu Hizmet Şartlarını zaman zaman güncelleyebilir. Böyle bir durumda güncellenmiş sürüm yeni bir yürürlük tarihiyle yayımlanır. Değişiklik önemliyse, uygun olduğunda hizmet üzerinden veya e-posta yoluyla makul bildirim yapılabilir. Güncellenmiş şartlar yürürlüğe girdikten sonra VidiRelay'i kullanmaya devam etmeniz, yerel hukukun farklı bir süreç gerektirdiği durumlar hariç, revize edilmiş şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

    Bu şartlar, faturalandırma, iadeler, hesap erişimi veya tüketici hakları hakkında sorularınız varsa, hizmette sunulan destek veya iletişim yöntemi üzerinden VidiRelay ile iletişime geçin. Destekle iletişime geçerken, sorunun tespit edilebilmesi için hesap e-postanız, satın alma tarihi, ilgiliyse ödeme referansı ve etkilenen transkript veya kaynak URL'si gibi yeterli ayrıntıyı ekleyin.

    • Bu şartları incelerken yürürlük tarihini kontrol edin.
    • Hizmet bildirimlerini alabilmek için hesap e-postanızı güncel tutun.
    • Faturalandırma hataları, güvenlik endişeleri veya paylaşım bağlantılarının kötüye kullanımı fark ederseniz gecikmeden destekle iletişime geçin.