字幕ツール

SRT、VTT、TXT、CSV、JSON対応の字幕コンバーター

SRT、VTT、TXT、CSV、JSONをアップロードまたは貼り付け、出力形式を選び、プレビューしてダウンロードできます。変換はブラウザ内で完結します。

入力形式出力形式

字幕ファイルを選択または字幕テキストを貼り付け

出力プレビューVTT

変換後の字幕がここに表示されます。

変換はブラウザ内で行われ、ファイルはアップロードされません。

既存のSRT、VTT、TXT、CSV、JSONをブラウザで直接変換できます。ファイルをアップロードするか内容を貼り付け、出力を確認して新しい形式を保存できます。

VidiRelayの字幕コンバーターに、元の字幕ファイル、変換先形式のオプション、変換後出力のプレビューが表示されている画面 — 字幕ファイルや文字起こしファイルを、再生、編集、スプレッドシート、文書レビューに適した形式へ変換します。

画面ガイド

字幕ファイルを読み込む

新しい形式を選ぶ前に、既存の字幕ファイルを読み込む。

タイミングをプレビュー

いくつかの字幕ブロックを確認し、改行と同期を確かめる。

変換後ファイルをダウンロード

プレーヤーや受け渡し先に合う形式で書き出す。

ワークフロー例

サイト掲載用に字幕形式を切り替える

場面: 配信担当者が、動画編集で作成した字幕ファイルを Web プレーヤー向けに別形式へ変換したい。
素材入力: 短い字幕行と標準的なタイムスタンプを含む、3 分の製品デモ用 SRT 字幕ファイル。
結果: タイミングを保ったまま、対象プレーヤーや運用に使える変換済み字幕ファイル。
書き出し選択: Web プレーヤー指定なら VTT、幅広い互換性を優先するなら SRT

よくある活用例

以下の3つの例では、再生、編集、構造化レビューの前に既存の字幕ファイルを変換する場面を紹介します。

SRT字幕をVTTに変換

入力: SRT字幕ファイルをアップロードまたは選択し、変換先形式としてVTTを選びます。
出力: ウェブ動画での使用に向けて変換されたVTT字幕ファイル。
役立つ理由: 編集ツールからブラウザベースの再生環境へ字幕を移す際に便利です。

レビュー用にVTTキャプションをTXTに変換

入力: VTT字幕ファイルを使用し、プレーンテキストとして読んだり編集したりできるようTXTで書き出します。
出力: 素早く確認できる字幕内容のプレーンテキスト版。
役立つ理由: 字幕構文に気を取られず、編集者やレビュアーが文言に集中しやすくなります。

字幕行をCSVに書き出す

入力: 字幕内容をCSVに変換して、タイムスタンプや行をスプレッドシートで確認します。
出力: 字幕テキストとタイミング項目を含む、スプレッドシート向けのファイル。
役立つ理由: 多数のキューにまたがる字幕のQAや一括レビューをしやすくします。

対応

一般的な文字起こしおよび字幕の書き出し形式間での変換
編集、再生、分析のための字幕レビューと再整形
プレーンテキスト、字幕ファイル、スプレッドシート、構造化データ、文書向けの出力
キャプションのクリーンアップ、引き継ぎ、アーカイブ用書式設定などの用途

非対応

手動確認なしで大きく壊れた字幕タイミングを修復すること
あらゆるプレーヤーやプラットフォームで同一のスタイル対応を保証すること
利用できないソースメディアのアクセス制限を回避すること
すべての形式が元ファイルの全機能を保持すると期待すること

必要な形式に字幕ファイルを変換

TXT、SRT、VTT、CSV、JSON、DOCXを切り替えて、レビュー、再生、引き継ぎのワークフローに合わせられます。

字幕を変換

字幕コンバーターの使い方

3つの手順で字幕ファイルを直接変換します。

1
字幕をアップロードまたは貼り付け
SRT、VTT、TXT、CSV、JSONファイルを選ぶか、内容を貼り付けます。自動判定されない場合は入力形式を選択してください。
2
字幕テキストを見直して編集する
表現、改行、セグメントの文言を調整し、意図した字幕やテキストに整えます。公開前に文字起こしを確認・編集できるため、仕上がりを用途に合わせやすくなります。
3
必要な形式で書き出す
次に使う場所に合わせて、SRT、VTT、TXT、CSV、JSONでダウンロードします。書き出したファイルは、そのまま共有、公開、保管、または別の作業での編集に使えます。

用途に合う字幕形式を選ぶ

形式ごとに向いている公開先や編集作業が異なります。

幅広い字幕対応にはSRTを書き出す

SRTは番号付きの字幕ブロックと開始・終了時刻で構成される形式です。動画プラットフォーム、編集ソフト、他チームへの受け渡しなど、標準的な字幕ファイルが必要な場面でよく使われます。

Web動画の運用にはVTTを使う

VTTはWeb向けに使われることが多い字幕形式です。サイトやプレーヤーがWebVTTを前提としている場合は、VTTで書き出すとそのまま扱いやすくなります。

字幕以外が目的ならTXT、CSV、JSONに切り替える

TXTは時間情報を外し、メモ、記事、教材に使いやすいプレーンテキストにします。CSVとJSONは項目の構造を保てるため、確認作業、分析、他ツールへの取り込みに向いています。

このコンバーターでできること

一般的な字幕と文字起こし形式に対応するブラウザ内コンバーターです。

既存ファイルを直接変換: 文字起こしジョブを作らずにSRT、VTT、TXT、CSV、JSONを読み込みます。内容は変換中もブラウザ内に残ります。
よく使う書き出し形式に対応する: 完成した文字起こしは、タイムスタンプ付きで確認したうえで、SRT、VTT、TXT、CSV、JSON、DOCX向けテキストとして書き出せます。1つの元データから、字幕納品、プレーンテキスト活用、構造化データの受け渡しまで進められます。
公開リンクとアップロードの作業に対応する: 開始方法は、1件の公開リンク、最大50件の一括リンク、対応する公開コレクション、または音声・動画ファイルのアップロードです。公開リンク元としてはTikTok、Instagram、YouTube、Facebookに対応しています。

変換前に知っておきたいこと

字幕を書き出す前に、いくつか確認しておきたい点があります。

SRT、VTT、TXT、CSV、JSONに対応し、画像字幕や独自形式には対応していません。
TXTには時間情報がないため、字幕出力では連続する簡易時間範囲を割り当てます。
公開前にタイミング、改行、名前、句読点を確認してください。

よくある質問

字幕コンバーターに関するよくある質問

完成した文字起こしからSRTに変換できますか？

はい。タイムスタンプ付きの文字起こしが完成していれば、番号付き字幕ブロックと時間範囲を持つSRTファイルとして書き出せます。

ここでのSRTとVTTの違いは何ですか？

SRTはシンプルな番号付きブロックで構成される、広く使われている字幕形式です。VTTはWeb動画向けで、ブラウザベースのプレーヤーがWebVTTを求める場合によく使われます。

どんな字幕ファイルでもアップロードして変換できますか？

はい。対応ファイルをアップロードし、出力形式を選び、プレビューしてダウンロードできます。変換はブラウザ内で行われます。

字幕を書き出す前に文字起こしを確認できますか？

はい。タイムスタンプ付きで文字起こしを確認し、テキストを編集してから書き出せます。公開前に内容を見直せるので、字幕やプレーンテキストを用途に合わせて整えやすくなります。

判断ルール

判断ルール選ぶ場合避ける場合

プレーヤーが WebVTT を指定しているVTT に変換するSRT をそのままアップロードして動くことを期待すること

編集者と字幕を共有する相手の作業形式が SRT ならそのまま使う理由なく形式を変えること

元ファイルの行が長い変換後に改行を確認する読みやすさが自動で保たれると思い込むこと

書き出し形式

TXT向いている用途プレーンな閲覧、校正、簡単なテキスト抽出利用前の確認タイミングや字幕構造は簡略化または削除される場合があります

SRT向いている用途多くのエディタやプレーヤーで幅広く使える字幕互換性利用前の確認他形式の高度なスタイルやメタデータは引き継がれない場合があります

VTT向いている用途ウェブ動画のキャプションとブラウザ再生利用前の確認SRTの一部機能はVTTへの変換時に異なる形で対応づけられることがあります

CSV向いている用途スプレッドシートでのQA、タイムスタンプの並べ替え、一括レビュー利用前の確認複数行の字幕キューはスプレッドシートアプリで整形が必要になることがあります

JSON向いている用途構造化された字幕データとカスタム処理利用前の確認すべての字幕プレーヤーが構造化データを直接受け付けるわけではありません

DOCX向いている用途文書形式での編集レビューと関係者からのフィードバック利用前の確認文書出力は字幕の直接再生を目的としていません

失敗する理由

アップロードした字幕ファイルの形式が壊れているか、不完全です

試すこと: ファイルを開いて壊れたキュー番号やタイムスタンプを修正し、もう一度お試しください

変換元形式に、変換先形式ではサポートされていない機能が含まれています

試すこと: 再生または編集の用途により近い変換先形式を選んでください

文字エンコーディングが原因で文字化けしています

試すこと: UTF-8など一般的なテキストエンコーディングで元ファイルを保存し直してから再試行してください

改行や区切り記号がスプレッドシート出力にきれいに対応づけられません

試すこと: CSVのインポート設定を確認し、必要に応じて区切り文字や引用符の設定を調整してください

変換後にタイミングがずれて見えます

試すこと: 元の字幕ファイルにタイムスタンプの問題がないか確認し、最終利用前にキューを見直してください

公式参考

WebVTT 仕様
VTT字幕ファイルの公式仕様
SubRip字幕形式の概要
SRT字幕形式と一般的な使用方法の参考資料